
Yasal
Gizlilik
Kişisel verilerin işlenmesi hakkında bilgi.
1. Sorumlu taraf
Musikschule Porte Saz Evi
Friedenstraße 59, 45964 Gladbeck
Telefon: 02043 5802020
E-posta: info@portesaz.de
Temsilci: Mehmet Varol
Diğer bilgiler: Künye.
2. Genel bilgiler
Kişisel veriler, sizi doğrudan veya dolaylı olarak tanımlayan verilerdir. Bu metin, web sitemizde (ders bilgileri, online mağaza ve öğrenci portalı) KVKK/DSGVO kapsamında işlenen verileri ve haklarınızı açıklar.
3. Barındırma (Vercel)
Site Vercel Inc. (ABD) üzerinde barındırılır. Ziyarette IP, zaman, URL ve teknik bilgiler işlenebilir. Hukuki dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ayrıntılar: Vercel Privacy Policy.
4. Veritabanı (Neon)
Öğrenci portalı için Neon PostgreSQL kullanılır (hesaplar, sınıflar, materyal meta verileri). Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. b / lit. f DSGVO. Neon Privacy Policy.
5. İletişim, kayıt ve başvuru formları
Formlarda girdiğiniz veriler (ad, e-posta, telefon, adres, mesaj, ders tercihleri vb.) talebinizi işlemek için kullanılır. Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. b / lit. f; açık rızalar lit. a. Veriler e-posta ile bize iletilir; amaç sona erince veya yasal saklama süreleri dolunca silinir/kısıtlanır.
6. Spam koruması (Cloudflare Turnstile)
Formlar Cloudflare Turnstile ile korunur; IP ve teknik veriler ABD’ye iletilebilir. Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. f. Cloudflare Privacy Policy.
7. Çerezler ve yerel depolama
Zorunlu: portal oturumu, sepet, güvenlik, rıza kaydı. İsteğe bağlı harici içerik (Google Maps) yalnızca rıza ile yüklenir. Tercihinizi alt bilgideki çerez ayarlarından değiştirebilirsiniz.
8. Google Maps
Harita yalnızca „Alles erlauben“ / tümüne izin sonrası yüklenir. Google’a veri aktarımı olabilir. Alternatif: adres, telefon ve Maps bağlantısı. Google Privacy.
9. YouTube
Videolar youtube-nocookie ile ve yalnızca tıklamadan sonra yüklenir. Tıklama, ilgili gömülü içerik için rıza sayılır.
10. Online mağaza ve ödeme (Stripe)
Ödeme Stripe üzerinden yapılır. Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. b. Stripe Privacy. Sipariş verileri sözleşme ve yasal saklama süreleri boyunca tutulur.
11. Öğrenci portalı
Hesap, oturum ve Vercel Blob üzerindeki ders materyalleri işlenir. Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. b / lit. f.
11a. Görüntülü ders (8x8 / JaaS)
Portaldaki çevrimiçi dersler için 8x8, Inc. (ABD) tarafından sunulan “Jitsi as a Service” (JaaS) kullanılır. Odaya katılımda ad, e-posta, rol, oda adı, ses/görüntü ve teknik bağlantı verileri (IP dahil) işlenir; veriler ABD’ye aktarılabilir. Dayanak: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kayıt yalnızca tüm katılımcıların (küçüklerde velilerin) önceden onayıyla yapılır.
11b. Çocuklar ve gençler
Derslerimiz küçüklere de hitap eder. 16 yaş altındakiler için kayıt, rıza ve portal hesabı velinin onayıyla yapılır. Foto ve video yayını yalnızca ayrı rıza ile gerçekleşir.
12. Haklarınız
Erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik ve itiraz haklarınız vardır; rızayı gelecek için geri alabilirsiniz: info@portesaz.de. Şikâyet: LDI NRW – ldi.nrw.de.
13. Güncellik
Son güncelleme: Eylül 2026.